International Journal of Cultic Studies ■ Vol. 8, 2017 87
han explorado las experiencias de 15 ex
miembros adultos de segunda generación (SGA,
por sus siglas en inglés) utilizando la teoría
fundamentada en datos. Los resultados son
prometedores para los asesores a la hora de
entender sus experiencias y necesidades.
Français
La deuxième génération des survivants des
sectes religieuses :implications pour les
conseillers
Cyndi H. Matthews
La première et la deuxième génération de
survivants font l’expérience de défis
psychologiques dans le processus de sortie de
secte et de réintégration à la société. Les
survivants, à la deuxième génération, sont
confrontés à des défis supplémentaires tels que
les effets d’une vie d’abus et de négligence, de
troubles de l’attachement, d’un manque
d’éducation, des défis continuels dans les
relations familiales et un manque de soutien de
la part du monde extérieur. Peu d’attention a été
accordée par la littérature aux expériences des
survivants de deuxième génération. Dans cette
étude, les parcours de 15 anciens membres de
sectes de deuxième génération sont examinés en
employant la théorie ancrée. Les résultats de
cette étude sont encourageants pour les
conseillers travaillant auprès des survivants de
deuxième génération dans la compréhension de
leurs expériences et de leurs besoins.
Mots clés :survivants de sectes de deuxième
génération, récupération post-sectaire,
accompagnement des survivants de sectes
Deutsch
Zweite Generation Überlebender aus
religiösen Kulten: Auswirkungen für Berater
Cyndi H. Matthews
Die Kultüberlebenden der ersten und zweiten
Generation erleben psychologische
Herausforderungen im Prozess des Verlassens
des Kultes und der Wiedereingliederung in die
Gesellschaft. Kultüberlebende der zweiten
Generation stehen vor zusätzlichen
Herausforderungen, wie die Auswirkungen von
lebenslangem Missbrauch und
Vernachlässigung, Bindungsstörungen, Mangel
an Bildung, fortgesetzter Herausforderung
familiärer Beziehungen und dem Mangel an
Unterstützung durch die äußere Welt. In der
Literatur wurde bisher wenig Aufmerksamkeit
auf die Erfahrungen der Kultüberlebenden der
zweiten Generation gerichtet. In dieser Studie
wurden die Erfahrungen ehemaliger
Kultmitglieder der zweiten Generation (SGA)
mit Hilfe einer begründeten Theorie erforscht.
Die Ergebnisse dieser Studie sind
verheißungsvoll für die Beratungen mit SGAs
im Verständnis ihrer Erfahrungen und
Bedürfnisse.
Schlüsselwörter: Kultüberlebende der zweiten
Generation, Wiederherstellung nach
Kultzugehörigkeit, Beratung von
Kultüberlebenden
Italiano
I sopravvissuti di sette di seconda
generazione: implicazioni per i consulenti
Cyndi H. Matthews
I sopravvissuti di sette di prima e seconda
generazione vivono delle sfide psicologiche nel
processo di uscita dalla setta e reinserimento
nella società. I sopravvissuti di seconda
generazione devono affrontare sfide aggiuntive,
come ad esempio gli effetti di una vita di abusi e
di abbandono, disturbi di attaccamento,
mancanza di istruzione, continue sfide nelle
relazioni familiari e la mancanza di supporto dal
mondo esterno. Scarsa attenzione è stata posta
nella letteratura alle esperienze dei sopravvissuti
di setta di seconda generazione. In questo studio,
sono state esplorate le esperienze di 15 adulti di
seconda generazione (SGA) ex membri,
utilizzando la Grounded Theory. I risultati di
questo studio risultano promettenti per la
consulenza agli SGA nel comprendere le loro
esperienze ed esigenze.
Parole chiave: sopravvissuti di sette di seconda
generazione, il recupero da una setta, consulenza
ai sopravvissuti di setta
han explorado las experiencias de 15 ex
miembros adultos de segunda generación (SGA,
por sus siglas en inglés) utilizando la teoría
fundamentada en datos. Los resultados son
prometedores para los asesores a la hora de
entender sus experiencias y necesidades.
Français
La deuxième génération des survivants des
sectes religieuses :implications pour les
conseillers
Cyndi H. Matthews
La première et la deuxième génération de
survivants font l’expérience de défis
psychologiques dans le processus de sortie de
secte et de réintégration à la société. Les
survivants, à la deuxième génération, sont
confrontés à des défis supplémentaires tels que
les effets d’une vie d’abus et de négligence, de
troubles de l’attachement, d’un manque
d’éducation, des défis continuels dans les
relations familiales et un manque de soutien de
la part du monde extérieur. Peu d’attention a été
accordée par la littérature aux expériences des
survivants de deuxième génération. Dans cette
étude, les parcours de 15 anciens membres de
sectes de deuxième génération sont examinés en
employant la théorie ancrée. Les résultats de
cette étude sont encourageants pour les
conseillers travaillant auprès des survivants de
deuxième génération dans la compréhension de
leurs expériences et de leurs besoins.
Mots clés :survivants de sectes de deuxième
génération, récupération post-sectaire,
accompagnement des survivants de sectes
Deutsch
Zweite Generation Überlebender aus
religiösen Kulten: Auswirkungen für Berater
Cyndi H. Matthews
Die Kultüberlebenden der ersten und zweiten
Generation erleben psychologische
Herausforderungen im Prozess des Verlassens
des Kultes und der Wiedereingliederung in die
Gesellschaft. Kultüberlebende der zweiten
Generation stehen vor zusätzlichen
Herausforderungen, wie die Auswirkungen von
lebenslangem Missbrauch und
Vernachlässigung, Bindungsstörungen, Mangel
an Bildung, fortgesetzter Herausforderung
familiärer Beziehungen und dem Mangel an
Unterstützung durch die äußere Welt. In der
Literatur wurde bisher wenig Aufmerksamkeit
auf die Erfahrungen der Kultüberlebenden der
zweiten Generation gerichtet. In dieser Studie
wurden die Erfahrungen ehemaliger
Kultmitglieder der zweiten Generation (SGA)
mit Hilfe einer begründeten Theorie erforscht.
Die Ergebnisse dieser Studie sind
verheißungsvoll für die Beratungen mit SGAs
im Verständnis ihrer Erfahrungen und
Bedürfnisse.
Schlüsselwörter: Kultüberlebende der zweiten
Generation, Wiederherstellung nach
Kultzugehörigkeit, Beratung von
Kultüberlebenden
Italiano
I sopravvissuti di sette di seconda
generazione: implicazioni per i consulenti
Cyndi H. Matthews
I sopravvissuti di sette di prima e seconda
generazione vivono delle sfide psicologiche nel
processo di uscita dalla setta e reinserimento
nella società. I sopravvissuti di seconda
generazione devono affrontare sfide aggiuntive,
come ad esempio gli effetti di una vita di abusi e
di abbandono, disturbi di attaccamento,
mancanza di istruzione, continue sfide nelle
relazioni familiari e la mancanza di supporto dal
mondo esterno. Scarsa attenzione è stata posta
nella letteratura alle esperienze dei sopravvissuti
di setta di seconda generazione. In questo studio,
sono state esplorate le esperienze di 15 adulti di
seconda generazione (SGA) ex membri,
utilizzando la Grounded Theory. I risultati di
questo studio risultano promettenti per la
consulenza agli SGA nel comprendere le loro
esperienze ed esigenze.
Parole chiave: sopravvissuti di sette di seconda
generazione, il recupero da una setta, consulenza
ai sopravvissuti di setta
